【英語】The Fragrant Flower Blooms With Dignity ep1

• 

✏️ Let’s put it aside and move on to the next song.

訳：それはさておき、次の曲に行こう。

主語　：Let’s（＝Let us／私たちが〜しよう）
動詞　：put / move on（置く／先に進む）
目的語：it（それを）
副詞句：aside（脇に）
副詞句：to the next song（次の曲へ）

・ put ～ aside
　「〜を脇に置く」「今は扱わない」という意味の句動詞。
　物理的にも抽象的（話題・問題）にも使える。
　例：Let’s put that aside for now.（それは今は置いとこう）

・ move on (to ～)
　「次に進む」「話題や段階を切り替える」。
　会話・作業・イベント進行で非常によく使われる。
　例：Shall we move on to the next topic?（次の話題に進もうか）